FTF - de femme à femme

L’abréviation FTF signifie Female to Female, soit « de femme à femme ». Selon le contexte, elle peut avoir différentes significations, par exemple pour décrire une interaction ou une relation exclusivement entre femmes. Dans l’usage lié aux questions queer et trans, elle peut aussi servir d’autodésignation pour mettre en avant une identité féminine et une appartenance sociale.

Ce terme doit être employé avec prudence, car il peut prêter à confusion ou paraître excluant selon les situations. Dans le cas des femmes trans, il est important de respecter l’autodésignation choisie ; les formulations qui suggèrent une « ancienne masculinité » sont problématiques et doivent être évitées. Ce qui compte, c’est l’identité revendiquée par la personne, et non une étiquette imposée de l’extérieur.