Hermafrodita
“Hermafrodita” es un término médico obsoleto y hoy ampliamente considerado discriminatorio para las personas intersexuales. Ya no se utiliza en el lenguaje médico moderno. En su lugar, se emplean términos como intersexual o inter, según el contexto y la autodenominación.
Es importante no aplicar el término a las personas endosexuales y respetar la autodefinición de la persona afectada. Sin embargo, algunas personas intersexuales utilizan formas abreviadas o resignificadas como “Herm” como autodenominación positiva dentro de su propia identidad. En cualquier caso, el contexto debe tratarse con sensibilidad, ya que los términos históricos suelen estar cargados y pueden provocar reacciones diferentes.