Tomboy

Con tomboy si indica di solito una ragazza o una persona assegnata femmina alla nascita che si comporta, si veste o mostra interessi più comunemente associati ai maschi o alla mascolinità. Il termine è spesso usato per bambini e adolescenti, ma può riferirsi anche ad adulti. Descrive soprattutto un’espressione non conforme alle norme e non indica automaticamente una particolare orientazione sessuale o identità di genere.

Il termine si sovrappone in parte a “butch”, ma non è sinonimo. Mentre “tomboy” descrive spesso l’aspetto o la socializzazione, “butch” è di solito più strettamente legato a un’identità lesbica o queer. È importante usare questi termini con rispetto e nel giusto contesto, senza impiegarli per svalutare la diversità di genere.