Stealth

Stealth indica la condizione in cui una persona trans non viene riconosciuta o smascherata come trans nella vita quotidiana o in pubblico. Il termine si usa soprattutto quando una persona non rende nota la propria transidentità ed è percepita dagli altri come cisgender. Ciò può dipendere da esigenze di protezione, privacy o sicurezza personale.

Vivere in stealth è una scelta individuale e può risultare liberatorio per alcune persone, ma anche impegnativo o fonte di incertezza per altre. Il termine non descrive la fase del percorso di transizione, l’aspetto o la “visibilità” di una persona, bensì soprattutto la condizione sociale del non essersi dichiarata. Nei contesti queer è importante rispettare il diritto all’autodeterminazione e alla riservatezza.