Cross-

Cross- is een voorvoegsel uit het Engels en betekent letterlijk “kruis” of “overstekend”. In seksuele, queer en gendergerelateerde contexten beschrijft het meestal dat een maatschappelijke norm, verwachting of categorie wordt overschreden, gekruist of bewust gecombineerd.

Het voorvoegsel komt vaak voor in termen zoals crossdressing, cross-gender, crossplay of crossdreaming. Afhankelijk van de term kan het gaan om kleding, rollen, fantasieën, presentatie, verlangen of identiteit. Cross- betekent niet automatisch dat iemand trans is, een bepaalde seksuele oriëntatie heeft of blijvend een specifieke genderidentiteit leeft.

De precieze betekenis hangt sterk af van de samengestelde term en de context. Sommige cross-termen zijn neutrale of positieve zelfomschrijvingen, terwijl andere verouderd, omstreden of alleen in bepaalde scenes gebruikelijk kunnen zijn. Daarom is het belangrijk telkens te letten op de vraag of een term als zelfomschrijving wordt gebruikt en of hij respectvol bedoeld is.